(46 comments | Leave a comment)

Если вы увлекаетесь старыми картами, предлагаю вашему вниманию две уникальные карты 19-го века (они требуют установку маленькой графической программы, но не пугайтесь, она проверенная):

1. Военная картографическая карта старой Венгрии

Aufnahmskarte des Königreiches Ungarn

1819-1869, 1:28.800 "Zweite oder Franziszeische Landesaufnahme"

Самое примечательное, что карта совмещена с гугловской картой!

2. Кадастровая карта

Megyei Kataszteri Térképek

1856-1890, 1:2880 - это очень большое разрешение!

Мне удалось найти наш дом в Ёршеге (Őrség), что меня с начала удивило, но потом узнал, что эти деревянные дома время от времени разбирают - доски, балки перебирают, что нужно меняют, и устанавливают как правило на новом месте. Наш дом тоже передвинули и развернули с тех пор, как карту сделали.

Пример деревянного дома из тех мест. (Сегодня уже без штукатурки редко можно увидеть)

(2 comments | Leave a comment)

Закон об объединении трех городов был вынесен 23-го декабря 1872-ого года, но первое заседание городского собрания состоялось 17-го ноября 1873-го года.

Этот камень стоит на горе трех границ (Хармашхатархедь):

Надпись с одной стороны: Хидегкут (Холодный колодец), 1863

с другой стороны: Буда, столица, 1863

Ниже стоит апдейт: Будапешт, столица, 1873

Аж целый год обдумывали систему районов, структуру управления и порядок проведения выборов.

Вообще говоря, время и люди были удивительные - кажется, они верили в будущее.

В феврале 1864-го года Фридьеш Пешти с поддержкой Академии Наук и с разрешения Наместнического Совета (в тот период органы самоуправления были закрыты Его Императорским и Королевским Величеством, их функции исполняли чиновники Баха) выпустил воззвание к местным властям ВСЕХ СЕЛЕНИЙ страны составить и послать ему список местных географических названий. Малая часть результатов (окрестности столицы) приведена здесь:

Megyék öröksége - Pest, Pilis, Solt vármegye

Очень любопытный и поучительный материал (не случайно он находится на сайте системы образования sulinet). Видно, что страна еще не пришла в себя после изгнания турков. В большинстве поселений жили не венгры - немцы, словаки, сербы - всякие поселенцы из близкого и дальнего зарубежья. Во многих селениях даже не знали о том, что в их месте жили люди до турков, а название деревни (упомянутое уже в 13-ом веке) объясняли какими то легендами.
Ответы приведены без всякой обработки, просто навалены в алфавитном порядке. В разных местах по разному относились к задаче, но иногда попадаются весьма образованные корреспонденты, светлые, понимающие головы.
Этот материал является прекрасным источником для многих областей науки, от лингвистики до социологии.

Кстати, не могу отказать себе в удовольствии представить - для владеющими немецким языком - другого прекрасного источника:

Die deutschen Mundarten des ungrischen Berglandes

Karl Julius Schröer, 1864 - тот же год, кстати

Если вы не знаете, кто такие были ципсеры - это поселенцы из Саксонии: шахтеры, промысловики. Целая культура, существовавiая с 13-го века на территории сегодняшней Словакии. Жертва 20-го века. RIP</font>

(2 comments | Leave a comment)

(7 comments | Leave a comment)

(4 comments | Leave a comment)

(4 comments | Leave a comment)

(9 comments | Leave a comment)

(2 comments | Leave a comment)

(1 comment | Leave a comment)